帻,是古代包扎发髻的巾。
又一义“犹冠,形状类似帽子的东西”。前蜀 韦庄《鸡公帻》诗:“石状虽如帻,山形可类鸡。”宋 梅尧臣《鸡冠》诗:“乃有秋花实,全如鸡帻丹。”
从所引例句看,不论题目或诗句,那鸡冠也叫作“鸡公帻”“鸡帻”。
本地闽南话中,无“鸡冠”这词,鸡冠就叫作“鸡帻”(ɡe阴平ɡue阴入)。不管是公鸡还是母鸡,那头上高起的肉冠,都叫“鸡帻”。如:“这只鸡儿,鸡帻像一朵红花。”“两只鸡儿,撕咬得鸡帻流血。”
鸡帻,使公鸡显得威武,母鸡显得娇艳,分别有耀眼、悦目的美感。
⊙郑通和
帻,是古代包扎发髻的巾。
又一义“犹冠,形状类似帽子的东西”。前蜀 韦庄《鸡公帻》诗:“石状虽如帻,山形可类鸡。”宋 梅尧臣《鸡冠》诗:“乃有秋花实,全如鸡帻丹。”
从所引例句看,不论题目或诗句,那鸡冠也叫作“鸡公帻”“鸡帻”。
本地闽南话中,无“鸡冠”这词,鸡冠就叫作“鸡帻”(ɡe阴平ɡue阴入)。不管是公鸡还是母鸡,那头上高起的肉冠,都叫“鸡帻”。如:“这只鸡儿,鸡帻像一朵红花。”“两只鸡儿,撕咬得鸡帻流血。”
鸡帻,使公鸡显得威武,母鸡显得娇艳,分别有耀眼、悦目的美感。
⊙郑通和
闽南日报数字报网址:www.zzxww.com 漳州新闻网网址:www.zznews.cn
广告热线:0596—2598333 订报及投诉:0596-2594000
闽南日报社技术部制作、维护 闽ICP备05032301号-2 闽南日报社 版权所有